質問
私は、全盲ですが英語を習いたくて 朝ラジオの番組を録音しながら聴いています。
日常会話ができるようになりたいのです。学習は聴くだけなのですが本当はスペルなどもっと理解したいです。
勉強は、読みながら書くことが覚えるのには確実だと思うのですが 書くことがままならない今となっては 見えていたころにもっと努力をすればよかったと思います。中途失明者がどのように学習されたのか興味があります。よろしくお願いします。
回答
書いて頭に入るのであれば、見えなくてもペンを持って紙に書いてみるのも良いのではないでしょうか。
英単語など、スペルを1つずつ確認したいときは、ローターの「文字」の項目を使って確認できます。
ボイスオーバーの読みを日本語にすると、日本人が話している感じの英語で読み上げますが、読みを英語にするとネイティブな発音で聞くことができます。読み上げ速度を落とせば、ゆっくり聞くこともできます。アメリカ英語やイギリス英語など、さまざまな言語に対応しています。
ここでもChatGPTの音声モードで英会話のレッスンをすることもできますし、翻訳アプリのDeepLでは日本語から英語に変換した際の表現も確認できます。日常会話などの練習なら、翻訳アプリも有効かもしれません。
